Conferenciante: PEPA MARTÍNEZ

Autodidacta, hizo dos cursos de Filosofía y cursó Magisterio, aunque su desempeño
profesional ha sido como Subinspectora de Hacienda. Desde muy joven le interesó la
psicología, así como numerosas técnicas alternativas tales como el yoga y la meditación
zen. No obstante, al conocer la obra de Jung decidió seguir esta dirección, y comenzó en
el 85 el análisis con José Zabala, que mantuvo hasta el 93. Análisis que continuó
posteriormente con la analista junguiana Beatriz Jezic-Oesch y, en alguna ocasión, con
Dieter Baumann. Jubilada en 1996, se retiró a Chulilla, donde ha desarrollado otros
estudios, a parte del que os presentamos, como el trabajo femenino de las diosas.

Durante el verano de 1995estaba invitada en
Valencia a un seminario en el que Pepa Martínez
exponía ante un grupo de psicología Junguiana,
el tema del poema de San Juan de La Cruz “Ls
Noche Oscura”.
Estaba impresionada por la amplitud de
conexiones y amplificaciones que nos ofrecía la
autora, por lo que le pedimos que preparase el
texto por escrito.
El texto ahora presente alumbra el contexto
histórico de la vida de San Juan de la Cruz, en
esta época se refleja la convivencia de las religiones judía, islámica y cristiana, unidas
especialmente en los místicos. La comunicación entre el alma y Dios, no depende de la confesión
religiosa, depende de la espiritualidad, de la función religiosa como la define C.G.Jung.
Las imágenes del poema de San Juan son eternas, como lo es la búsqueda de la relación
del alma con Dios. Esta unión permite al hombre y a la mujer unificar sus partes
masculino-femenino para sentirse una entidad, un Si Mismo.
Pepa Martínez demuestra que las imágenes del poema tienen analogías con textos de
Alquimia simbólica. En estos txtos secretos y a veces oscuros C.G. Jung descubrió el
sentido y los símbolos de transformación como aparecen en las fantasías, sueños e
imágenes del hombre moderno en el proceso de individuación. Analizando y
amplificando los pocos versos, perfectos y tan emocionantes, del poema de San Juan, la
autora ha podido relacionar la experiencia mística de San Juan de la Cruz con la
Psicología analítica de C.G. Jung, uniendo arte y ciencia.
Beatrice Jezic-Oesch
Beatrice Jezic-Oesch. Psicóloga analítica. (Pertenece a la internacional Association for
Analytical Psychology y a la Sociedad Española de Psicología Analítica) y es autora de
esta introducción.